愚人节这天白宫新闻发布厅迎来了一位久违的老朋友，这是海伦·托马斯自2000年隐退之后，第一次在“皇帝总统”小布什的新闻管制系统内获得久违的提问机会。一开口，四十年前的刺头海伦就又回来了——“新闻发言人先生，你说我们进入阿富汗和伊拉克是受了邀请，你能否更正一下这种对美国历史不可思议的歪曲...... ”

    不用怀疑，40多年来，每当这个女人走进白宫新闻发布厅的时候，总统们就会开始发抖。她有刀子似的舌头和利剑般的智慧。当她第一个站起来提问的时候，人们总会看到总统们不同的肢体语言：“卡特的畏缩”、“里根的低头”以及老布什的“哦不！不要海伦！”还有“小布什微皱眉头”。

    每次参加总统记者招待会，她从未失去敬畏之心，因为她将向合众国的总统发问——她希望自己彬彬有礼，但必要的话，也得让他们如坐针毡。肯尼迪说：“海伦会是个好姑娘，如果她扔掉手里的笔和采访本的话。”海伦的回应是：“我的职责不是去敬仰一个领导人多么德高望重，而是不时地把他们搁到聚光灯下，看看他们是否有负民众的信赖。”在这种逻辑下，克林顿计算出海伦已经在白宫新闻发布厅里用掉了上千个笔记本，写完了上千支圆珠笔，喝下了上千杯咖啡，成为了总统胳膊肘旁的固定装置。

      她虽然诘难总统，却也深深体味着他们的人生百态，因为除了他们自己，没有人能了解那种每天都要面对记者回答世界上各种问题的恐怖。她喜欢和约翰逊总统一起共进家庭午餐，也很享受一边被蚊虫叮咬一边观看卡特总统与记者们打垒球，或是向肯尼迪3岁的女儿卡萝琳打听他爸爸正在哪里发呆。那是一种别样的心心相映，难怪里根在给这位美国新闻第一夫人的贺词中会这样写：你不仅是一个优秀的、受尊敬的专业人士，你也已经成为美国总统的一部分。