查米托夫在国际空间站内和地面飞行控制员下国际象棋

    进驻国际空间站的宇航员总是会非常忙碌，然而今年6月登上国际空间站的美国宇航员格雷格·查米托夫却忙里偷闲，天天跟地球上各个航天控制中心内的飞行控制员们同下国际象棋，进行“天地大对弈”。不过他们下棋的速度大约为每天只走一步。

    宇航员在太空中 

    和地面对手下国际象棋 

    格雷格·查米托夫在今年6月乘坐航天飞机进驻国际空间站，他的主要任务是在国际空间站上安装新的日本实验舱，以供进行太空研究。然而查米托夫随身携带了一副重量很轻的国际象棋，在执行太空任务期间，他经常忙里偷闲，进行“天地大对弈”！ 

　　“天地大对弈”很慢： 

    一天约走一步棋 

    查米托夫的太空任务要受到世界各地好几个航天控制中心的合作与支持，包括美国休斯顿太空中心、俄罗斯、日本和德国的航天控制中心等。而他下棋的对手就是来自这些航天控制中心内的飞行控制员们，各地的飞行控制员会在同一盘棋中轮流和查米托夫对弈，每个地面控制中心内都摆有一副棋盘，显示棋局的状态。 

    由于工作地点不同，再加上是利用“业余时间”下棋，并且只能轮流出手，他们的下棋速度大约是每天只走一步棋。虽然查米托夫栖身的国际空间站，每天都在以每秒5英里的速度绕地球轨道高速运转着。 

    地球VS太空： 

    第一盘宇航员获胜 

    NASA飞行主管希瑟·拉里克说：“格雷格使我们意识到，除非我们紧密合作形成一个团结的小组，我们才能战胜他。这场国际象棋竞赛受到了地面飞行控制员们的热烈欢迎，部分是因为我们的飞行控制员都具有天生的求胜心，此外，谁不想胜过一名本身就是国际象棋行家的宇航员呢？” 

    第一盘棋以查米托夫获胜而告终，当第一盘棋8月13日结束后，查米托夫接着开始选择同下6盘棋，和6个地面控制室内的6组挑战者对弈，其中包括休斯顿太空中心内的飞行控制员，目前第二局只走了5步。（木子）